Tłumaczenia dla hasła „sensorio“ w włosko » niemiecki słowniku

I . sensorio <-ri, -rie> PRZYM.

sensorio

sinnlich, Sinnes

apparato sensorio

Sinnesapparat m

funzione -a

Sinnesfunktion f

II . sensorio RZ. m il

sensorio

Bewusstsein nt

sensorio obs

Sensorium nt

Przykładowe zdania ze słowem sensorio

apparato sensorio

Sinnesapparat m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La persona presenta sete, debolezza, raramente ottundimento dello stato sensorio senza delirio, ipotensione, tachicardia e tachipnea.

it.wikipedia.org

Nei casi di crisi atoniche dell'intero soma, non raramente si associa una repentina perdita di coscienza, con ripresa graduale, ottundimento del sensorio ed automatismi.

it.wikipedia.org

Nelle manifestazioni gravi di malattia con coinvolgimento del sistema nervoso centrale (obnubilamento del sensorio, delirio, coma) può essere opportuno l'impiego di corticosteroidi quali il desametasone.

it.wikipedia.org

I limiti dell'apparato sensorio disponibili su scala nanometrica potrebbe rendere difficile o impossibile vagliare i successi dai fallimenti.

it.wikipedia.org

Quelle attorno a orecchie, labbra, mento e piante dei piedi possono avere tre o più placche sensorie.

it.wikipedia.org

In caso di assunzione di quantità eccessive del farmaco i pazienti possono manifestare grave sonnolenza, bradicardia ed obnubilamento del sensorio.

it.wikipedia.org

Era caratterizzato, come gli odierni rappresentanti dei clupeiformi, dal ventre ricoperto da scudi spinosi e dal canale sensorio sopratemporale che passava attraverso le ossa parietali.

it.wikipedia.org

Il canale sensorio mandibolare era situato in un solco lungo l'osso dentale.

it.wikipedia.org

È caratterizzata da insufficienza renale ed epatica, diatesi emorragica, grave ipotensione arteriosa, importante alterazione del sensorio e alta mortalità.

it.wikipedia.org

Le sue squame, alcune delle quali rinforzate con tessuto osseo, hanno placche sensorie connesse a nervi che facilitano il senso del tatto.

it.wikipedia.org