Tłumaczenia dla hasła „sfalsato“ w włosko » niemiecki słowniku

sfalsato PRZYM., CZ. pp

1. sfalsato → sfalsare

2. sfalsato:

sfalsato

(gegeneinander) verrückt, verschoben

sfalsato (deviato)

abgelenkt

Zobacz też sfalsare

sfalsare CZ. trans

1. sfalsare:

sfalsare

(gegeneinander) verrücken, verschieben

2. sfalsare SPORT :

sfalsare

parieren

3. sfalsare (nel tiro a segno):

sfalsare

ablenken

sfalsare CZ. trans

1. sfalsare:

sfalsare

(gegeneinander) verrücken, verschieben

2. sfalsare SPORT :

sfalsare

parieren

3. sfalsare (nel tiro a segno):

sfalsare

ablenken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ciò determina il fatto che tale sostanza si può presentare in diversi isomeri conformazionali, in particolare nei due rotameri eclissato e sfalsato.

it.wikipedia.org

Così i sintomi del paziente varieranno in base a quanto il suo ritmo circadiano interno sia sfalsato rispetto al tempo esterno in quel particolare periodo.

it.wikipedia.org