włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „tabula rasa“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

tabula rasa RZ. f la FIL

tabula rasa RZ.

Hasło od użytkownika
tabula rasa r.ż. FIL.
Tabula rasa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem tabula rasa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Secondo questo modello, l'individuo è alla nascita una tabula rasa, sulla quale le influenze ambientali hanno la possibilità di incidere qualsiasi cosa.
it.wikipedia.org
Una volta fatta tabula rasa, il livello sarà pertanto completato.
it.wikipedia.org
Tabula rasa – tavoletta di cera cancellata in modo da poter essere usata per riscrivervi sopra.
it.wikipedia.org
Sulla tabula rasa del discente vengono sollecitati degli automatismi inconsci, degli "abiti mentali".
it.wikipedia.org
In tal modo si sarebbe affermata una situazione di «tabula rasa», dalla quale «tutto» avrebbe dovuto svilupparsi daccapo.
it.wikipedia.org
Sentivo la necessità di partire da una "tabula rasa" e perciò mi ero definito anarchico [...].
it.wikipedia.org
All'inizio, si trattava di robot a tabula rasa con responsometri, apparecchi che generavano in loro personalità differenti in base al metallo utilizzato per costruirli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tabula rasa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski