Tłumaczenia dla hasła „terapista“ w włosko » niemiecki słowniku

terapista <mpl -i, fpl -e> [teraˈpista] RZ. m/f il/la

terapista

Therapeut m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In seguito lascia il suo lavoro per diventare consulente matrimoniale e terapista.

it.wikipedia.org

Sheldon si occupa di un uomo che non vuole curare un suo male se non in base a quanto proprio il terapista dica.

it.wikipedia.org

Drew è un padre appena divorziato, di professione terapista, che deve subire un trapianto di reni ed è alla ricerca di un donatore.

it.wikipedia.org

Sensibile e umana la sua terapista ne accerterà la grande sensibilità, esortandolo a vivere secondo le regole del suo cuore.

it.wikipedia.org

Il ragazzo scopre così che un riassunto delle sue confidenze al terapista verrà letto da diverse persone.

it.wikipedia.org

Attraverso l'analisi psicologica del soggetto, il terapista è in grado di selezionare un libro adatto alla situazione del paziente.

it.wikipedia.org

Ha dichiarato di voler diventare una psicologa od una terapista sessuale quando la sua carriera sarebbe terminata.

it.wikipedia.org

Le gemelle iniziarono a incontrare una serie di terapisti che cercarono senza successo di farle comunicare con gli altri.

it.wikipedia.org

In generale i terapisti che trattano i dipendenti da pornografia riportano di intervenire con le stesse modalità definite per le altre dipendenze.

it.wikipedia.org

Egli ha scritto che ha sempre invitato terapisti preofessionali, giornalisti ed esponenti del mondo accademico ad osservare le sue sessioni di ipnosi.

it.wikipedia.org