Tłumaczenia dla hasła „trovatore“ w włosko » niemiecki słowniku

trovatore [trovaˈtoːre] RZ. m il

trovatore

Troubadour m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una vida (che sta per "vita" in occitano) è una breve biografia in prosa di un trovatore, scritta in occitano.

it.wikipedia.org

Sono venuti a prendere il trovatore in città.

it.wikipedia.org

Il castello comitale era elegantemente decorato e attirava molti trovatori.

it.wikipedia.org

Soltanto negli ultimi decenni del secolo esplode l'attività del trovatore.

it.wikipedia.org

Sia trovatori sia trobairitz scrissero del fin' amors, o amor cortese.

it.wikipedia.org

L'amor de lonh, legato alla concezione dell'amor cortese elaborata dai poeti trovatori, indica l'amore lontano e irraggiungibile.

it.wikipedia.org

Dapprincipio, i trovatori erano sempre dei nobili, talvolta di alto e talvolta di basso rango.

it.wikipedia.org