Tłumaczenia dla hasła „ulteriori“ w włosko » niemiecki słowniku

ulteriore [ulteˈrjoːre] PRZYM.

ulteriore

weiter, zusätzlich

per ulteriori informazioni rivolgersi a …

für weitere Auskünfte wenden Sie sich an …

Przykładowe zdania ze słowem ulteriori

per ulteriori informazioni rivolgersi a …

für weitere Auskünfte wenden Sie sich an …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La maggior parte delle popolazioni sono ora piccole e isolate l'una dall'altra, il che le rende vulnerabili a ulteriori riduzioni.

it.wikipedia.org

La controversia è giunta tuttavia a una fase di stallo e non vi sono stati ulteriori sviluppi.

it.wikipedia.org

Nel settembre 1987 furono estradati e formalmente accusati di omicidio preterintenzionale, accusa che si applicava a tutti i 39 decessi e ulteriori accuse di aggressione.

it.wikipedia.org

L'edizione definitiva, dopo ulteriori rimaneggiamenti, è del 1942.

it.wikipedia.org

In base alla gravità degli effetti di gioco il personaggio ottiene dei punti personaggio aggiuntivi che può utilizzare per comprare ulteriori abilità.

it.wikipedia.org

Analisi recenti hanno svelato ulteriori correlazioni tra le dinamiche interne dell'enzima e l'efficienza di catalisi risultante.

it.wikipedia.org

Nel 1723 il palazzo subì i danni di un incendio casuale, e le finestre vennero murate per evitare ulteriori deperimenti della struttura.

it.wikipedia.org

Ulteriori interventi nel settore ristorazione possono consistere nel divieto di distribuzione a buffet sia dei cibi sia delle stoviglie.

it.wikipedia.org

Ulteriori azioni a livello macroeconomico per la svalutazione del leu furono realizzate nel 1992 e furono affiancate dall'innalzamento dei tassi d'interesse dell'80%.

it.wikipedia.org

Gli ulteriori tentativi di raggiungere il personale presso le stazioni più a sud non ebbero successo, in quanto già fuggiti o uccisi dall'onda del maremoto.

it.wikipedia.org