Tłumaczenia dla hasła „usuraio“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

usuraio (usuraia) [uzuˈraːjo] RZ. m/f l'

usuraio (usuraia)

Wucherer m , -rin f

da usuraio

wucherisch

usuraio RZ.

Hasło od użytkownika

usuraio (-a) r.m. i r.ż.

Kredithai r.m. pot. pej.

Przykładowe zdania ze słowem usuraio

da usuraio

wucherisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il ruolo dell'usuraio tradizionale è stato soggetto di molte critiche, soprattutto nelle prime fasi della moderna microfinanza.

it.wikipedia.org

Poul finisce per ricorrere ad un usuraio, ed impegna i mobili.

it.wikipedia.org

Non riuscendo a far fronte ai debiti e agli altissimi tassi degli usurai, molti beni vennero messi all'asta.

it.wikipedia.org

Eva cerca di convincere i coniugi a denunciare l'usuraio ma loro non hanno intenzione di rischiare.

it.wikipedia.org

Di genere drammatico, il film ha come protagonista un usuraio e l'ambiente in cui si muove.

it.wikipedia.org

Il denaro, però, tarda ad essere erogato e la famiglia è costretta a rivolgersi ai prestiti di un usuraio.

it.wikipedia.org

Un usuraio sposa una ragazza il cui innamorato viene accusato dell'omicidio, compiuto dal maggiordomo, del padre di lei.

it.wikipedia.org

I contadini ricchi erano quasi sempre grossi prestatori di denaro e sostanzialmente degli usurai.

it.wikipedia.org

Venne assassinata nel 1995 a causa del suo impegno a difesa dei contadini poveri, sfruttati dagli usurai.

it.wikipedia.org

Gli abitanti del luogo sospettano i garibaldini, i quali a loro volta credono che qualcuno lo abbia eliminato, non come prete bensì in quanto usuraio.

it.wikipedia.org