Tłumaczenia dla hasła „apparato“ w włosko » polski słowniku

apparato [appaˈra:to] RZ. r.m.

apparato

aparat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questi studi condussero al completamento dell'apparato teorico riguardante laser e maser.

it.wikipedia.org

È utilizzata per contrastare l'erosione dei suoli e delle coste grazie all'apparato radicale e vegeta in ambienti soleggiati, è eliofila e non teme la siccità.

it.wikipedia.org

Si rese famoso anche per l'invenzione e lo sviluppo di apparati di misurazione dei fenomeni sismici e atmosferici.

it.wikipedia.org

L'apparato escretore è costituito in genere da 3 o 4 tubi malpighiani.

it.wikipedia.org

Si trattava principalmente di componenti estetici esterni ed interni, di oggetti vari, e di parti e apparati elettronici.

it.wikipedia.org

Nell'apparato boccale, i lobi piliferi sono presenti, come pure la spirotromba, ben sviluppata e priva di scaglie.

it.wikipedia.org

Gli apparati riproduttori maschili e femminili si trovano in segmenti diversi.

it.wikipedia.org

Il capo è generalmente metagnato, con apparato boccale dislocato ventralmente e diretto sotto il torace in posizione di riposo.

it.wikipedia.org

En pendent, l'apparato del 1766 rivela il teatro, ma in spaccato verso la sala, con tre ordini di palchi, palco reale e platea.

it.wikipedia.org

Gli algoritmi di correlazione, implementati in hardware o in software negli apparati sonar, consentono di scoprire in mare segnali acustici altrimenti difficilmente rivelabili.

it.wikipedia.org