Tłumaczenia dla hasła „attualmente“ w polsko » włoski słowniku

aktualnie

attualmente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le sorgenti sulfuree calde, attualmente in secca, erano indicate per curavare reumatismi e malattie renali, disturbi della vescica e costipazione cronica.

it.wikipedia.org

Attualmente il body checking a seconda della gravità può essere sanzionato dall'arbitro con una penalità minore o una maggiore.

it.wikipedia.org

Un programma per il disarmo e la reintegrazione dei veterani è attualmente in corso.

it.wikipedia.org

Nell'area urbana si trovano attualmente circa 100 aziende agricole a tempo pieno, nonché diversi orti e caffè di bacche per la raccolta autonoma.

it.wikipedia.org

Attualmente la sistemazione non è più quella originaria per via di un'alluvione, che determinò la copertura di fango di quasi tutti i teschi.

it.wikipedia.org

Attualmente non si rileva un'attività di formazione stellare.

it.wikipedia.org

Mentre attualmente sono presenti a bordo 3 astronauti per volta, in futuro sarà possibile alloggiare 6 astronauti.

it.wikipedia.org

Il castello era un tempo delimitato da un fossato di forma quadrangolare attualmente occupato da arbusti e cespugli.

it.wikipedia.org

È rimasta gravemente danneggiata dal terremoto del 2009 ed è attualmente inagibile.

it.wikipedia.org

Sono usati con successo nell'asma bronchiale allergico, ma il loro utilizzo su larga scala è attualmente limitato dal costo molto elevato.

it.wikipedia.org