włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „calo“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

I . calare [kaˈla:re] CZ. cz. przech.

II . calare [kaˈla:re] CZ. cz. nieprzech. +essere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questo, però, non ha arrestato il calo demografico.
it.wikipedia.org
Il risultato fu un calo della diffusione a circa 80.000 copie entro due anni, ma ciò era sostenibile a causa dei risparmi di bilancio.
it.wikipedia.org
Inoltre, l'aumento dei profitti e il calo del peso dei salari hanno provocato un "disallineamento tra domanda e offerta".
it.wikipedia.org
Il calo della pressione arteriosa o shock (sia distributivo sia cardiogeno) può provocare la sensazione di stordimento o portare alla perdita di coscienza.
it.wikipedia.org
Nel secondo dopoguerra la sua produzione teatrale ebbe un calo, dovuto anche all'inconveniente di esser stato un drammaturgo di successo nel regime precedente.
it.wikipedia.org
La vettura si dimostra in calo rispetto alla stagione precedente.
it.wikipedia.org
La corruzione e il nepotismo, nonché i disordini contribuirono a un grande calo della crescita economica.
it.wikipedia.org
Nel 1988 ebbe un forte calo nelle sue prestazioni non riuscendo più a raggiungere la fettuccia di 21 metri.
it.wikipedia.org
Recenti studi hanno scoperto una relazione stretta fra il calo dell'ozono nella stratosfera e la diminuzione di alcune specie di anfibi.
it.wikipedia.org
Un giudizio negativo riguarda invece il calo di frame rate, i caricamenti troppo lunghi (e addirittura definiti "scellerati") e la presenza di passaggi frustranti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "calo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski