Tłumaczenia dla hasła „carreggiata“ w polsko » włoski słowniku

jezdnia

carreggiata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Mentre il movimento improvviso e irregolare può costituire alibi difensivo al controllo completo della carreggiata, esso non è necessariamente stato la causa primaria dell'incidente.

it.wikipedia.org

I marciapiedi erano coperti di ghiaia ed erano separati dalla carreggiata centrale grazie ad una fila di ciottoli disposti per tutta la lunghezza della strada.

it.wikipedia.org

Inoltre vennero allargate le carreggiate a 1450 mm per migliorare il comportamento dinamico visto che la vettura tocca i 115 km/h di velocità massima.

it.wikipedia.org

Per lo stesso motivo la carreggiata posteriore fu ridotta da 1225 mm a 1160 mm.

it.wikipedia.org

La strada si compone di un'unica carreggiata con una corsia per senso di marcia, ed è priva di intersezioni a raso con la viabilità locale.

it.wikipedia.org

Dopo molti lavori si è arrivati a fine 2005 a 246,6 km di autostrada e 297 km di doppia carreggiata..

it.wikipedia.org

Oggi il tunnel si presenta a 2 carreggiate sovrapposte di 2 corsie ciascuno, in modo da evitare eccessivo spazio occupato.

it.wikipedia.org

La massicciata occupava 2,20 m della carreggiata, mentre le sedi speciali ebbero una larghezza di 4 m.

it.wikipedia.org

Mentre si reca a compiere la missione, percorrendo in auto di notte strade extraurbane, si imbatte in una donna sdraiata sulla carreggiata.

it.wikipedia.org

La rambla è un viale costituito da due carreggiate laterali e una vasta area pedonale al centro, generalmente alberata.

it.wikipedia.org