Tłumaczenia dla hasła „criniera“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

grzywa

criniera r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La pelliccia, fitta e molto lunga, forma una criniera dietro la testa dei maschi.

it.wikipedia.org

In seguito, venne dimostrato, tuttavia, che il colore e le dimensioni della criniera sono influenzate da numerosi fattori ambientali, come la temperatura..

it.wikipedia.org

I maschi possiedono una criniera molto impressionante che scende giù dal dorso e varia in lunghezza a seconda dell'età.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo o meno della criniera di un leone è determinato da diversi fattori tra i quali il livello di testosterone e la temperatura ambientale.

it.wikipedia.org

Spazzole più grosse vengono realizzate appositamente per la cura della criniera dei cavalli.

it.wikipedia.org

Ha una criniera di peli bianco-grigiastri che circonda il muso, che contrasta con il pelame nero splendente del resto del corpo.

it.wikipedia.org

Ha una criniera sulla schiena, a strisce come la tigre reale.

it.wikipedia.org

Il muso è caratterizzato da grandi fauci spalancate, mentre la criniera è resa con effetto realistico attraverso grosse e pesanti ciocche a virgola.

it.wikipedia.org

Le loro facce, rughose con segni runici, sporgono in avanti su un collo lungo ricoperto d'una criniera di capelli grigi.

it.wikipedia.org

Ad eccezione della criniera e del breve fiocco caudale, il pelame somiglia a quello delle capre, essendo ruvido e aderente al corpo.

it.wikipedia.org