Tłumaczenia dla hasła „emendamenti“ w polsko » włoski słowniku

wnosić poprawki do ustawy

introdurre degli emendamenti alla legge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Può anche contribuire all'istruzione degli attori e suggerire emendamenti al testo, considerando che più di ogni altro ne ha piena conoscenza, maturata dall'atto della copiatura.

it.wikipedia.org

Alcuni emendamenti successivi introdussero anche il beneficio della non menzione della condanna nel casellario giudiziale.

it.wikipedia.org

Noto soprattutto per uno degli emendamenti che hanno evitato la diminuzione consistente degli stipendi dei parlamentari proposto nella dura finanziaria 2011.

it.wikipedia.org

Altri emendamenti furono apportati dal traduttore nella terza edizione del 1820 e nella quarta definitiva del 1825.

it.wikipedia.org

Alcuni stati cominciarono ad approvare tramite proposte referendarie anche degli emendamenti costituzionali che stabilivano ciò, per evitare interventi giurisprudenziali.

it.wikipedia.org

I tempi per l'esame degli emendamenti furono allungati poiché alcuni senatori di area cattolica contrari al disegno di legge proposero un numero massiccio di modifiche a fini prettamente ostruzionistici.

it.wikipedia.org

Queste codificazioni, anche se con molti emendamenti, sono in vigore ancora oggi.

it.wikipedia.org