Tłumaczenia dla hasła „ferrare“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

kuć

ferrare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ignorata nel 1885, fu trasformata in bottega di fabbro ferraio, che ferrava i cavalli.

it.wikipedia.org

È per questo considerato il santo patrono dei fabbri-ferrai.

it.wikipedia.org

Prima di allora, non sembra che i cavalli domestici, compresi quelli usati dalle cavallerie greche, babilonesi, egiziane ecc., fossero ferrati.

it.wikipedia.org

Il loro aspetto feroce viene spesso accentuato dalla pelle di tigre che tendono ad indossare e dalla mazza ferrata da loro favorita, detta kanabō (金棒).

it.wikipedia.org

In effetti, ogni cavallo sollecitato, anche poco, deve essere ferrato.

it.wikipedia.org

La compagnia si fermò per le riparazioni e per ferrare nuovamente gli animali da tiro.

it.wikipedia.org

A marce forzate, viaggiando anche di notte al lume di torce e fermandosi solo per ferrare i cavalli, giunsero inaspettati in vista dell'esercito in cammino.

it.wikipedia.org

Il guerriero deve essere sì ferrato nell'uso della katana, ma deve anche essere pronto a far uso di improbabili posizioni per confondere e sorprendere l'avversario.

it.wikipedia.org

Usati per ferrare cavalli, muli e bovini impiegati nel lavoro.

it.wikipedia.org

L'andradite o granato ferrino, è un minerale, prevalentemente ortosilicato di calcio e ferro, strutturalmente appartenente ai nesosilicati e appartenente al gruppo del granato.

it.wikipedia.org