Tłumaczenia dla hasła „guanciale“ w włosko » polski słowniku

guanciale [guanˈtʃa:le] RZ. r.m.

guanciale

poduszka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo spiegherebbe perché nella carbonara, a differenza di altre salse come l'amatriciana, pancetta e guanciale vengono riportati spesso come ingredienti equivalenti.

it.wikipedia.org

I giovani invece presentano una colorazione in generale più smorta e la macchia guanciale appena percettibile.

it.wikipedia.org

L'indomani la cameriera vi scoprì un rasoio, sotto il guanciale.

it.wikipedia.org

Il guanciale veniva utilizzato soprattutto contro alcune malattie o per mancanze di energie.

it.wikipedia.org

Tra i salumi spiccano la soppressata, le salsicce, il capicollo, il guanciale affumicato (vuffhjiulu).

it.wikipedia.org

Tra i salumi la soppressata, la salsiccia, il capocollo, il guanciale.

it.wikipedia.org

Tra i salumi spiccano la soppressata, le salsicce, il capicollo, il guanciale affumicato ("vuffhiulu").

it.wikipedia.org

Come chiaramente indicato nel disciplinare, non sono previsti né aglio né cipolla, né tantomeno l'uso della pancetta al posto del guanciale.

it.wikipedia.org

Alla fine della striscia, su entrambi i lati del casco, c'è un anello adatto per un sottogola o un guanciale.

it.wikipedia.org

Il cranio, benché largo, era dotato di una regione guanciale alta nella parte posteriore, data dalla notevole altezza dell'osso squamoso.

it.wikipedia.org