Tłumaczenia dla hasła „inflessibile“ w polsko » włoski słowniku

nieugięty

inflessibile

nieustępliwy

inflessibile

niewzruszony

inflessibile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Contrariamente a ciò che è stato mostrato nell'arte e il cinema popolare, gli arti anteriori dei teropodi erano relativamente inflessibili.

it.wikipedia.org

L'assistente ha ragione, il distacco dall'ambiente ostile darebbe buoni frutti, ma la zia è inflessibile.

it.wikipedia.org

Lo sceriffo tuttavia chiedeva chiare contropartite e apparve in più occasioni inflessibile, pretendendo precise garanzie e lauti compensi.

it.wikipedia.org

Bezzi era un uomo tutto d'un pezzo, inflessibile e rigido di carattere, severo innanzitutto con se stesso e dotato di profondo senso del dovere.

it.wikipedia.org

Pare che ella fosse diventata amareggiata, dura e inflessibile.

it.wikipedia.org

Velardi desidera sfatare il mito dell'informatica come disciplina orientata all'uomo e come disciplina "inflessibile".

it.wikipedia.org

Non può e soprattutto non vuole piegarsi, e la coerenza che lo muove nelle sue azioni è inflessibile, anche a costo di annientarsi.

it.wikipedia.org

Tuttavia il suo carattere inflessibile e la sua integrità morale lo posero in contrasto con alcuni ufficiali superiori, attirandosene l'antipatia.

it.wikipedia.org

Questo stile utilizza movimenti graziosi ed azioni che combinano inflessibile, elastico e naturalezza.

it.wikipedia.org

Il suo coraggio, l'inflessibile coerenza delle proprie convinzioni e la serena consapevolezza di fronte alla morte, ne hanno fatto un simbolo della dignità umana.

it.wikipedia.org