Tłumaczenia dla hasła „macinato“ w włosko » polski słowniku

macinare [matʃiˈna:re] CZ. cz. przech.

macinare

mielić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lo strumento usato è il calcimetro (costituito essenzialmente da un contenitore in vetro), nel quale viene inserita una quantità nota di campione finemente macinato.

it.wikipedia.org

Nei tempi antichi castagne secche macinate, unite a sale e miele, venivano utilizzate contro i morsi di cani o in caso di avvelenamento.

it.wikipedia.org

Opportunamente macinato e tostato, è utilizzato per la preparazione del caffè.

it.wikipedia.org

La mortandela (da non confondersi con la mortadella bolognese) è un salume a base di pasta macinata di carni di maiale.

it.wikipedia.org

Qui la granella tostata e macinata veniva e viene tuttora chiamata “farina sec'a”.

it.wikipedia.org

La granulometria del macinato finale è regolabile variando la distanza fra le macine.

it.wikipedia.org

La distanza fra le macine è regolabile e questo permette di scegliere la granulometria del macinato.

it.wikipedia.org

In particolare, un meccanismo a coclea trasportava direttamente il macinato ad un buratto adibito alla setacciatura e separazione dello stesso.

it.wikipedia.org

Per i chicchi macinati, ogni azienda produttrice sceglie la miscela di diverse varietà che ritiene necessaria per ottenere il caffè desiderato.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il piatto a base di carne macinata ampiamente venduto come cibo di strada sotto lo stesso nome, ha poche somiglianze con l'originale.

it.wikipedia.org