Tłumaczenia dla hasła „personali“ w włosko » polski słowniku

I . personale [persoˈna:le] PRZYM.

personale

osobisty

II . personale [persoˈna:le] RZ. r.m.

personale

personel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I pronomi personali sono usati per evidenziare una persona.

it.wikipedia.org

Il pianista, dal canto suo, considera le critiche a lui rivolte come delle offese personali, astratte e non contestualizzate.

it.wikipedia.org

Alba si accorge che qualcuno ha frugato tra i suoi effetti personali.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda gli attributi personali, un re ideale dovrebbe essere eloquente, audace e dotato di intelletto acuto, una memoria efficace e una mente acuta.

it.wikipedia.org

Nel 2017, la scuola ha avuto un'iscrizione di 281 studenti con 20 insegnanti (17 equivalenti a tempo pieno) e 12 personali non docenti (8 equivalenti a tempo pieno).

it.wikipedia.org

Nel verbo e nei pronomi personali si può osservare un contrasto tra prima persona inclusiva e esclusiva, che è assente nelle altre lingue zamuco.

it.wikipedia.org

Erano ebrei che vivevano in gruppo, rinunciavano alle proprietà personali e conducevano una vita semplice e frugale mettendo in comune i loro beni.

it.wikipedia.org

Popper definì la società aperta come una in cui gli individui si confrontano con le loro decisioni personali in opposizione ad una "società magica o tribale o collettivista".

it.wikipedia.org

Stroiffi ha rielaborato il modello del suo maestro in linea con le sue preferenze artistiche personali.

it.wikipedia.org

Nel documentario vengono incontrati una serie di spigolatori alla ricerca di cibo, cianfrusaglie, oggetti gettati e relazioni personali.

it.wikipedia.org