Tłumaczenia dla hasła „superstizioso“ w polsko » włoski słowniku

przesądny

superstizioso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In effetti, lungo la sua carriera, la nave incontrò vari problemi e intoppi, a detta dei più superstiziosi causati proprio dall'incidente avvenuto al battesimo.

it.wikipedia.org

In quel momento viene informato dei "tre miracoli", ossia delle tre possibilità che, secondo i superstiziosi commilitoni, ciascun soldato ha a disposizione prima di morire.

it.wikipedia.org

Ci sono poi i superstiziosi, quelli che recitano ogni giorno i salmi penitenziali, e quelli che attribuiscono a ciascun santo una particolare virtù protettrice.

it.wikipedia.org

Sbrigativa e pragmatica, è molto superstiziosa e dotata di una saggezza popolare che però non le permette di superare certe sue cocciute convinzioni.

it.wikipedia.org

Più di un superstizioso avrebbe parlato delle sue "mani divine".

it.wikipedia.org

Kiefer è anche noto per alcuni suoi gesti superstiziosi durante le partite.

it.wikipedia.org

Lì costretto a culto superstizioso e insanissimo, qui esortato a riti riformati.

it.wikipedia.org

Nelle credenze popolari la leggenda delle streghe sopravvive in parte ancora oggi, arricchendosi di aneddoti e manifestandosi in atteggiamenti superstiziosi e paure di eventi soprannaturali.

it.wikipedia.org

Egli, da sempre superstizioso, appena ascoltato queste parole abbandonò senza dire una parola la casa.

it.wikipedia.org

Si racconta che fosse superstizioso, facesse affidamento sulle profezie e si facesse influenzare nelle decisioni in campo militare da indovini e sciamani.

it.wikipedia.org