niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Liefergebiet“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Verteilung von Kaolinit in Oberflächensedimenten des Amundsenmeeres ( nach Ehrmann et al.

2011 ). Konzentrationen von bis zu 29 % weisen auf ein sedimentäres Liefergebiet hin.

Abbildung 3:

www.uni-leipzig.de

Distribution pattern of kaolinite in seafloor surface samples of the Amundsen Sea ( after Ehrmann et al.

2011 ).Concentrations of up to 29 % indicate the occurrence of sedimentary source rocks in the hinterland.

Figure 3:

www.uni-leipzig.de

Etwa 50 Mitarbeiter verarbeiten dabei 1.500 Tonnen Braugerste, 5.300kg Hopfen.

Das Liefergebiet umfasst das Mühlviertel, den Großraum Linz und Wien.

www.biketours4you.at

About 50 employees process every year 1,500 tons of malting barley and 5.300kg hops.

The delivery area includes the Upper Austria region Mühlviertel, the metropolitan area of Linz and Vienna.

www.biketours4you.at

Das Kaolinit / Chlorit-Verhältnis konnte zur Rekonstruktion des äolischen Staubeintrag aus den nordafrikanischen Wüsten, vor allem aus ausgetrockneten Seen und Depressionen, benutzt werden.

Es kann somit Hinweise auf Windaktivität, Trockenheit und Vegetationsbedeckung im Liefergebiet liefern.

Die Daten dokumentieren drei große Feuchtphasen in Nordafrika, die jeweils auch eine Phase der Sapropelbildung einschließen ( S4, S3, S1 ).

www.uni-leipzig.de

The kaolinite / chlorite ratio was used to reconstruct the fine-grained aeolian dust influx from the North African deserts, mainly derived from desiccated lake depressions.

It therewith can be used as a proxy for wind activity, aridity and vegetation cover in the source area.

The data document three major humid phases in North Africa bracketing the formation of sapropel layers S4, S3 and S1.

www.uni-leipzig.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文