Tłumaczenia dla hasła „bukolika“ w polsko » niemiecki słowniku

bukolika <D. ‑ki, l.mn. ‑ki, D. l.mn. ‑ik> [bukolika] RZ. r.ż. LIT.

bukolika

Bukolik r.ż.

bukolika

Bukolika l.mn.

grecka bukolika

griechische Bukolik

Przykładowe zdania ze słowem bukolika

grecka bukolika

griechische Bukolik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednak język bukolik różni się od języka wcześniejszych poetów łacińskich, piszących sielanki, brakiem grecyzmów oraz szczególną czystością – chociaż przemawiają w nich pasterze, nie ma wyrażeń prowincjonalnych lub ludowych.

pl.wikipedia.org

Sielanka (bukolika, idylla, ekloga, skotopaska, pasterka) – gatunek literacki, utwór poetycki, przedstawiający w sposób wyidealizowany uroki życia wiejskiego.

pl.wikipedia.org

Z pewnością najważniejszy wpływ wywarły jego utwory sielankowe, nawiązujące do ludowych pieśni pasterskich (bukolik).

pl.wikipedia.org

Parała się wszystkimi gatunkami literackimi, od tekstów piosenek po dramat, jednak w almanachach literackich obroniły się głównie jej idylle i bukoliki.

pl.wikipedia.org