Tłumaczenia dla hasła „Altersunterschied“ w niemiecko » polski słowniku

Ạltersunterschied <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Altersunterschied

różnica r.ż. wieku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei gerieten die ungleichen, durch einen Altersunterschied von achteinhalb Jahren getrennten Piloten regelmäßig auf der Strecke aneinander und fochten diverse Duelle aus.

de.wikipedia.org

Trotz des Altersunterschiedes von 16 Jahren galt die kinderlose Ehe als glücklich.

de.wikipedia.org

Grund für die Trennung war nicht zuletzt der große Altersunterschied, verbunden mit unterschiedlichen Vorstellungen vom Zusammenleben.

de.wikipedia.org

1901 heirateten beide (trotz eines Altersunterschieds von 31 Jahren).

de.wikipedia.org

Der Altersunterschied zwischen den beiden beträgt 18 Jahre.

de.wikipedia.org

Das Aufbaugymnasium und Aufbaurealgymnasium ist eine Schule mit einer vierjährigen Oberstufe mit möglicher einjähriger Übergangsstufe, bei größeren Altersunterschieden mit gesonderten Klassen.

de.wikipedia.org

Dieser Eindruck wird durch den geringen Altersunterschied der Schauspieler von nur vier Jahren verstärkt.

de.wikipedia.org

Trotz des Altersunterschieds blieben sie die folgenden 40 Jahre ein Paar.

de.wikipedia.org

Dies ist bedingt durch die höhere Lebenserwartung von Frauen und den Altersunterschied bei der Heirat (Frauen sind meist jünger als ihre Männer).

de.wikipedia.org

Der Altersunterschied zwischen den Wahleltern und dem Wahlkind musste ursprünglich mindestens 16 Jahre betragen.

de.wikipedia.org