Tłumaczenia dla hasła „Blumenkohl“ w niemiecko » polski słowniku

Blu̱menkohl <‑[e]s, -e > RZ. r.m.

Blumenkohl

kalafior r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den Blütengemüsen zählen Artischocke, Blumenkohl, Brokkoli und die Zucchiniblüte.

de.wikipedia.org

Das Spiel enthält 128 Spielkarten, bedruckt mit den 4 Gemüsesorten Tomate, Salat, Paprika und Blumenkohl, davon 16 zusätzlich mit Kakerlaken gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Frost wird Blumenkohl mit Vlies abgedeckt.

de.wikipedia.org

Dies führt zu verdrehtem Wachstum der Blätter und der so bezeichneten Drehherzigkeit mit spiralförmig wachsenden Blättern, beim Blumenkohl zu verdrehtem Wuchs der Sprossspitze und Blüte.

de.wikipedia.org

Zu ihren Hauptfutterpflanzen gehören damit auch Kulturpflanzen wie Meerrettich, Weißkohl, Blumenkohl, Rosenkohl, Speiserübe, Kohlrabi und Radieschen.

de.wikipedia.org

Insbesondere werden Spinat, Blumenkohl, Salat, Karotten, Sellerie, Knoblauch, Kartoffeln und Erbsen angebaut, sowie in geringerer Ausprägung Zierpflanzen.

de.wikipedia.org

Der Schädling sucht sich besonders Blumenkohl und Broccoli, ferner auch Kopfkohlarten, Rosenkohl und Bodenkohlrabi als Wirtspflanzen.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Kohlarten, außer bei Blumenkohl und Broccoli, werden im zweiten Jahr Blüten gebildet.

de.wikipedia.org

Neben der im Vordergrund stehenden Milchproduktion werden noch einige Nutzpflanzen angebaut, wie Kartoffeln oder Blumenkohl.

de.wikipedia.org

Unter den tierischen Schädlingen sind die gleichen wie bei Kopf- und Blumenkohl zu nennen.

de.wikipedia.org