Tłumaczenia dla hasła „Drehtür“ w niemiecko » polski słowniku

Dre̱htür <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Drehtür

drzwi l.mn. obrotowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Maschinenraum befanden sich ein 3 m² großer Gepäckraum mit Doppelflügeltüren und ein 2,8 m breites Postabteil mit einer Drehtür.

de.wikipedia.org

Die Stirnseiten mit den Gummiwulstübergängen wurden neu gestaltet und die außenbündigen Drehtüren ließen sich nun nach innen öffnen.

de.wikipedia.org

Drehtüren kamen erst mit Beginn der Öffnung des Landes auf.

de.wikipedia.org

Von Hand zu öffnende Drehtüren mit federndem Türschließer hatten ehemals ein schmales 1:6-hochformatige Drahtglasfenster eingesetzt, für Sichtkontakt von Nutzern innerhalb und außerhalb.

de.wikipedia.org

Diese waren durch Trennwände und Drehtüren voneinander getrennt.

de.wikipedia.org

Die Drehtür ist eine weitere Möglichkeit, den Wind zu fangen.

de.wikipedia.org

So wird ein behindertengerechter Zugang durch einen Glaskubus am Rande der Haupttreppe entstehen und die Drehtüren werden einem Schiebeelement weichen.

de.wikipedia.org

An dem gegenüberliegenden Wagenende wurde durch eine Trennwand mit Drehtür ein separater Raum für den Stromerzeuger abgeteilt.

de.wikipedia.org

Über einen Durchgang mit einer Drehtür gelangt man im Wasser zu einem Außenpool.

de.wikipedia.org

Die nach außen aufzuschlagenden Drehtüren konnten bei Bedarf durch einen zusätzlichen Flügel in der lichten Weite vergrößert werden.

de.wikipedia.org