Tłumaczenia dla hasła „Freischärler“ w niemiecko » polski słowniku

Fre̱i̱schärler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Freischärler(in)

partyzant(ka) r.m. (r.ż.)

Regierungseinheiten und Freischärler lieferten sich C. erbitterte Kämpfe

oddziały r.m. l.mn. rządowe stoczyły zaciekłe walki z partyzantami

Przykładowe zdania ze słowem Freischärler

Regierungseinheiten und Freischärler lieferten sich C. erbitterte Kämpfe

oddziały r.m. l.mn. rządowe stoczyły zaciekłe walki z partyzantami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dann wurde ein Rasttag eingelegt, um – Gerüchten folgend – in Wäldern nach Freischärlern zu suchen.

de.wikipedia.org

Umzingelt vom türkischen Militärs und Freischärlern beging er während des Aufstandes Selbstmord.

de.wikipedia.org

Auch ein zweiter Versuch am nächsten Tag scheiterte am Widerstand der Freischärler.

de.wikipedia.org

Dabei wurden bereits viele Gefangene gemacht, besonders unter den Freischärlern.

de.wikipedia.org

In dem Gefecht am Ostersonntag fielen etwa 20 Freischärler sowie drei Soldaten.

de.wikipedia.org

Später holten die Freischärler auch die übrigen drei Kanonen aus dem städtischen Zeughaus und brachten sie bei den Stadttoren in Stellung.

de.wikipedia.org

Die Freischärler wurden aber bald von preußischen Truppen aufgerieben.

de.wikipedia.org

1992 bis 1994 wurde die Stadt daher zum Zentrum des Guerillakampfes zwischen georgischem Militär und russischen sowie teilweise auch tschetschenischen Freischärlern.

de.wikipedia.org

2001 kam es zu einem Aufstand albanischer Freischärler.

de.wikipedia.org

Sie leisteten zunächst in extra aufgestellten Komitatschi-Bataillonen den regulären Einheiten als Freischärler wichtige Dienste.

de.wikipedia.org