Tłumaczenia dla hasła „Konservierungsmittel“ w niemiecko » polski słowniku

Konservi̱e̱rungsmittel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Konservierungsmittel

środek r.m. konserwujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daneben kann ein ebenfalls als Konservierungsmittel eingesetztes Natriumthiosulfat zu allergischen Reaktionen führen.

de.wikipedia.org

Ohne Konservierungsmittel würden viele Farbsysteme bereits im Topf verderben.

de.wikipedia.org

Produziert werden technische Konservierungsmittel, Flammschutzmittel sowie Additive für Kosmetika.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von wesensgleichem Materialien, die Gewährleistung der Entsäuerung und Pufferung sowie das Verwenden geeigneter nichtflüchtiger Konservierungsmittel lässt eine hohe Alterungsbeständigkeit des angefaserten Papiers erwarten.

de.wikipedia.org

Die Substanz ist über einen breiten pH-Bereich von 3 bis 9 stabil und mit vielen kosmetischen Inhaltsstoffen und Konservierungsmitteln verträglich.

de.wikipedia.org

Salben haben üblicherweise weniger Konservierungsmittel und andere Zusatzstoffe mit allergenem Potenzial.

de.wikipedia.org

Er enthält kein Thiomersal, keine Gelatine oder andere Stabilisatoren und Konservierungsmittel.

de.wikipedia.org

Er brachte später ein Konservierungsmittel und einen Apparat auf den Markt, mit dem die Konservierungsflüssigkeit über die Arterien in den Leichnam eingebracht werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Firma wirbt damit, dass ihre Sauce ohne Essig als Konservierungsmittel auskommt und zu 99 % aus Fruchtfleisch besteht.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Arbeitsschwerpunkt bildet die Grundlagenforschung zu Eigenschaften antiker Werkstoffe und heutiger Arbeitsmaterialien und Konservierungsmittel.

de.wikipedia.org