Tłumaczenia dla hasła „Regenwolke“ w niemiecko » polski słowniku

Re̱genwolke <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Regenwolke

chmura r.ż. deszczowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei entsteht der Eindruck, dass die Regenwolken sich am Gebirge verdichten und aufstauen und daran hängen bleiben.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Tarnkappe und der Flugsandalen flieht er und wird von Winden und Regenwolken über viele Gegenden geschleudert.

de.wikipedia.org

Regenwolken aus anderen Richtungen haben sich meist schon etwas ausgeregnet und sorgen nicht für dramatische Wasserstände.

de.wikipedia.org

Drohe Frau Jäger Unheil, zögen Regenwolken vor die Sonne.

de.wikipedia.org

Bei etwas weniger Wärme fallen mäßige Niederschläge, da die Regenwolken durch die Kraichgau-Senke abziehen.

de.wikipedia.org

Regenwolken zeigen kurzfristig beginnenden Regen an, Schönwetterwolken dagegen indizieren niederschlagsfreie Zeit.

de.wikipedia.org

Flugzeuge innerhalb der Regenwolke würden nicht dargestellt werden.

de.wikipedia.org

In der Übergangszeit zur Trockenzeit nimmt dagegen die Luftfeuchtigkeit ab, Regenwolken tauchen seltener auf und werden zunehmend durch Schönwetterwolken ersetzt, und es kommt zu häufigeren Trockenphasen.

de.wikipedia.org

Sie bringen in der Regel Regenwolken, die sich im westlichen Teil des Distrikts in den Bergen abregnen und für Niederschläge um die 2000 mm pro Jahr sorgen.

de.wikipedia.org

Auf dem Sichtgerät würde ein ausgedehnter heller Fleck entstehen, der die Regenwolke darstellt.

de.wikipedia.org