Tłumaczenia dla hasła „Schreibtische“ w niemiecko » polski słowniku

Schre̱i̱btisch <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Schreibtisch

biurko r.n.

am [o. hinter dem] Schreibtisch sitzen

siedzieć przy biurku [lub za biurkiem]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit Erfindung der Spanplatte ist die Verwendung von Materialkombinationen für Schreibtische gebräuchlicher.

de.wikipedia.org

Zahllose Entwürfe für Stühle, Sessel, Tische und Schreibtische wurden nach seinen Entwürfen gefertigt und sind mittlerweile als Replikat erhältlich.

de.wikipedia.org

Anerkennung erhielt Haupt vor allem für seine Schreibmöbel wie Schreibschränke und Schreibtische in sowohl einfacher als auch exquisiter Ausführung.

de.wikipedia.org

Die raumhohen Türen, ein Großteil der Einbaumöbel (Schränke, Regale) und Schreibtische wurden aus Palisander, einem kostbaren, dunkel-rötlich-braunen Hartholz hergestellt; einige Fußböden, Treppen und Fensterbänke aus Travertin.

de.wikipedia.org

Infolgedessen zierten die Zepter in großer Zahl die kaiserlichen Thronsäle, Schreibtische und Schlafzimmer.

de.wikipedia.org

Er stellte Kommoden, Schreibtische und -schränke, daneben Kleinmöbel wie Tischchen und Bidets her.

de.wikipedia.org

In dem krude gezeichneten Strip agieren vermenschlichte Vögel, welche auf Bäumen sitzen aber Schreibtische und Küchen besitzen oder Computer bedienen.

de.wikipedia.org

1930 wurden auch kleinere Möbel mit ins Programm aufgenommen, besonders Schreibtische und Herrenzimmer aus Massivholz sowie Bücherschränke, Tische und Speisezimmer in solider, schwerer Ausführung.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung eines Büros gehören Büromöbel wie zum Beispiel Schreibtische, Schränke und/oder Regale sowie Kommunikationsmittel wie Telefon und Faxgerät.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst Stühle und Schränke in verschiedenen Ausführungen, sowie Schreibtische, Kommoden und Truhen.

de.wikipedia.org