Tłumaczenia dla hasła „Stehkragen“ w niemiecko » polski słowniku

Ste̱hkragen <‑s, ‑> RZ. r.m.

Stehkragen

stójka r.ż.

Stehkragen

kołnierzyk r.m. stojący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahre 1907 wurde der bisherige Stehkragen des Pelzrocks durch einen breiten, aufstellbaren Umlegekragen ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch große Stehkragen (Medicikragen) wurden noch bis Anfang der 1630er Jahre bei festlichen Roben getragen.

de.wikipedia.org

Die Bluse bedeckt nahezu das gesamte Dekolleté und lässt nur zum Hals hin, wo der Blusenstoff zu einem Stehkragen übergeht, einen kleinen Ausschnitt offen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls war der Stehkragen der Offiziere mit einer silbernen Borte verziert.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu dem schweren Vorgängermodell mit seinem unbequemen kurzen Stehkragen zeigt sich deutlich die Linie des Modemachers.

de.wikipedia.org

Der Rock hatte einen Stehkragen, der von einer schwarzen Schnur eingefasst war, und hellblaue Aufschläge.

de.wikipedia.org

Vereinzelt anzutreffende Versionen mit Stehkragen sind moderneren Ursprungs.

de.wikipedia.org

Alle österreichischen Distinktionen sind mit denen der Monarchie identisch, nur werden sie nicht mehr am Stehkragen, sondern am Revers in einer 5-eckigen Form getragen.

de.wikipedia.org

Ein Stehkragen reicht bis unter das Kinn, sodass der Hals vollständig verhüllt ist.

de.wikipedia.org

Auch besitzen sie ähnlich der Staude der Zimmerleute einen Stehkragen.

de.wikipedia.org