Tłumaczenia dla hasła „diversitat“ w polsko » niemiecki słowniku

przeróżność

Diversität r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es werden Artikel veröffentlicht, die sich mit molekularer Diversität und kombinatorischer Chemie beschäftigen.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden ernsthafte Bedenken in Bezug auf die genetische Diversität der Gruppe geäußert.

de.wikipedia.org

Entsprechend der großen Diversität gibt es die unterschiedlichsten Lebensweisen.

de.wikipedia.org

Eine möglichst vielfältige Dokumentation soll damit zur Pluralität und Diversität zukünftiger Erinnerung beitragen und diese anregen.

de.wikipedia.org

Häufig wird der Begriff Vielfalt anstelle von Diversität benutzt.

de.wikipedia.org

Die höchste Diversität wird jedoch im Ordovizium erreicht.

de.wikipedia.org

Bei einem solchen Vorgehen wird versucht, die Zeit zu berechnen, die erforderlich war, um die heutige Komplexität und Diversität der Sprachen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Arbeitsanbieter müssen deshalb fortgesetzt analysieren, wie ertragswahrscheinlich ihr gegenwärtiges Leistungspotential ist und welche Umstellungsbefähigung (mental, methodisch, fachlich) als „Reserve-Diversität“ sie potentiell wechsel- bzw. umstellungsfähig hält.

de.wikipedia.org

Die Fokussierung verhaltensbezogener Diversität kann auch zu Stereotypenbildung führen.

de.wikipedia.org

Die jeweilige Diversität in einem Meeresgebiet ist meist nicht hoch.

de.wikipedia.org