niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ehepaare“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

E̱hepaar <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gemischte Ehepaare mit Auslandswohnsitz durften für die fremde Staatsbürgerschaft optieren, wenn dies nach fremden Gesetz zulässig war.
de.wikipedia.org
48,9 % dieser Haushalte waren Ehepaare, die zusammen lebten, 9 % lebten in eheähnlicher Gemeinschaft und 8,7 % waren unverheiratete Eltern.
de.wikipedia.org
Seine Einwohner zu dieser Zeit waren 3 Ehepaare, 1 Witwer, 2 ledige Brüder, 11 Kinder.
de.wikipedia.org
Ehepaare wurden wie eine Einzelperson besteuert, was Zweiverdienerehen wegen der Steuerprogression gegenüber Einverdienerehen benachteiligte, was politisch gewollt war.
de.wikipedia.org
Ungefähr 42 % der Ehepaare verzichten auf ein Gemeinschaftskonto (Stand: 2009).
de.wikipedia.org
Das einkommensteuerliche Existenzminimum (Grundfreibetrag) beträgt für Alleinstehende 8.004 €; für Ehepaare 16.008 €.
de.wikipedia.org
Seine Einwohner zu dieser Zeit waren 11 Bauern, nämlich 9 Ehepaare, 1 Witwer, 1 Lediger, 17 Kinder, 5 erwachsene Töchter und Söhne.
de.wikipedia.org
Die Verkehrsteilnehmer plärren sich nicht mehr an; die Ehepaare hören auf, sich zu zanken.
de.wikipedia.org
In 73,1 % der Haushalte lebten verheiratete Ehepaare, 5,6 % beschäftigten eine Haushälterin und 19,5 % waren keine Familie im engeren Sinne.
de.wikipedia.org
Seine Einwohner zu dieser Zeit waren sechs Bauern, nämlich fünf Ehepaare, ein Lediger, eine Witwe und acht Kinder.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski