Tłumaczenia dla hasła „kelwin“ w polsko » niemiecki słowniku

kelwin <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kelvin] RZ. r.m. FIZ.

kelwin

Kelvin r.n.

mierzyć temperaturę w kelwinach

die Temperatur in Kelvin messen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki pomiarom wykonanym z użyciem rakiet sondażowych wykryto lokalne skoki temperatury korony do 10 mln kelwinów, zgodne z modelem grzania przez nanorozbłyski.

pl.wikipedia.org

Temperatura rozgrzanej części dziennej planety szacowana jest na pomiędzy 2300 a 3100 kelwinów.

pl.wikipedia.org

Układ ten otoczony jest nietypową chmurą pyłową o temperaturze 100 kelwinów, najprawdopodobniej powstałą w wyniku kolizji dwóch dużych obiektów.

pl.wikipedia.org

Parametry przekazywane są najczęściej za pomocą temperatury barwowej światła (wyrażanej w kelwinach).

pl.wikipedia.org

Występująca w lawie turbulentna konwekcja pozwalała na wydajny transport ciepła, prowadząc do wychładzania lawy w tempie setek kelwinów na godzinę.

pl.wikipedia.org

Kriogeniczne detektory cząstek - detektor cząstek, którego cechą charakterystyczną jest to, że pracuje w bardzo niskiej temperaturze, zazwyczaj kilku kelwinów powyżej temperatury zera bezwzględnego.

pl.wikipedia.org

Pozostałość ma rozmiar 80 lat świetlnych i stanowi ją gaz o temperaturze 10 milionów kelwinów.

pl.wikipedia.org

Hipotetyczna fuzja jądrowa w temperaturze niższej niż rzędu milionów kelwinów jest nazywana zimną fuzją.

pl.wikipedia.org

Temperatura jego powierzchni według pierwszej klasyfikacji to 9, a według drugiej to 10 tysięcy kelwinów.

pl.wikipedia.org

Jej temperatura sięga 10 tysięcy kelwinów, jednak wyraźnie spada na brzegach mgławicy.

pl.wikipedia.org