Tłumaczenia dla hasła „kilkunastokrotnie“ w polsko » niemiecki słowniku

kilkunastokrotnie [kilkunastokrotɲe] PRZYSŁ.

kilkunastokrotnie

mehrfach

kilkunastokrotnie

mehrmals

kilkunastokrotnie zmieniana decyzja

eine mehrmals geänderte Entscheidung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem kilkunastokrotnie

kilkunastokrotnie zmieniana decyzja

eine mehrmals geänderte Entscheidung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kilkunastokrotnie zagrał w młodzieżowych reprezentacjach kraju.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego kilkunastokrotnie do tej nagrody nominowany (w tym 13-krotnie za scenariusz – najwięcej w historii).

pl.wikipedia.org

W trakcie wędrówki pątnicy kilkunastokrotnie zatrzymują się przy napotkanych kapliczkach i krzyżach, zakopując przy nich wosk dla lepszego urodzaju.

pl.wikipedia.org

Po odbudowie mostu ruch przez przejście graniczne wzrósł kilkunastokrotnie.

pl.wikipedia.org

Ponadto poziom przestępczości pospolitej w czasie wojny i w pierwszych latach powojennych zwiększył się kilkunastokrotnie w porównaniu z okresem przedwojennym.

pl.wikipedia.org

Kilkunastokrotnie ustanawiała rekordy świata w konkurencjach strzeleckich.

pl.wikipedia.org

Mieszka tu ok. 40 osób, lecz w sezonie letnim liczba ta kilkunastokrotnie się powiększa.

pl.wikipedia.org

Nazywa się tak przypadki, kiedy prokuraturze udaje się przekonać sąd do tego, by – z powodu np. komplikacji sprawy, o którą podejrzana jest osoba aresztowana – wielokrotnie (nawet kilkunastokrotnie) przedłużać tymczasowe aresztowanie.

pl.wikipedia.org

Beczki - występują kilkunastokrotnie na terenie całej gry i są dużymi, przewróconymi na bok beczkami.

pl.wikipedia.org

Jest on kilkunastokrotnie dokładniejszy od innych konstrukcji, wskazania zegara kształtują się w zakresie kilkudziesięciu mikrosekund odchylenia na dobę.

pl.wikipedia.org