Tłumaczenia dla hasła „kontrolka“ w polsko » niemiecki słowniku

kontrolka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [kontrolka] RZ. r.ż. TECHNOL.

kontrolka

Kontrollleuchte r.ż.

kontrolka

Kontrolllampe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przeciwieństwie do wersji pierwszej, posiada wbudowane głośniki i mechaniczną kontrolkę wzmacniania głośności.

pl.wikipedia.org

Samochód nie posiadał bagażnika, zaś na desce rozdzielczej znalazły się tylko prędkościomierz, kontrolka ładowania akumulatora i przełącznik kierunkowskazów z kontrolką.

pl.wikipedia.org

Przełączył więc przycisk i pojawiła się zielona kontrolka potwierdzająca otworzenie.

pl.wikipedia.org

Na niektórych platformach część kontrolek okienkowych można również ustawić tak, aby używały implementacji dostarczonej przez system operacyjny, zamiast stosować domyślne ustawienia wyglądu kontrolek.

pl.wikipedia.org

Zwiedzający muzeum mogą otrzymać specjalne kontrolki, używane przez kontrolerów biletów, dzięki którym mogą te kasowniki wypróbować.

pl.wikipedia.org

Terminy kontrolka lub element kontrolny nawiązują do podobieństwa okien z widżetami do pulpitów sterowniczych, zawierających różne przyciski, potencjometry i wyświetlacze.

pl.wikipedia.org

Rysowanie kontrolek odbywa się poprzez użycie dostępnego w danym systemie operacyjnym podsystemu graficznego.

pl.wikipedia.org

Wszystkie modele posiadały dwa zestawy kontrolek stanu pracy, zasilania i odbiorników podczerwieni, jeden na froncie dla pozycji poziomej oraz drugi wzdłuż paska dla pozycji pionowej.

pl.wikipedia.org

Gdyby kontrolka zapaliła się, ponowne wejście w atmosferę powinno odbyć się bez odłączania ładunku wstecznego.

pl.wikipedia.org

Automat perkusyjny wyposażony jest zwykle w kontrolki, takie jak „start”, „stop”, „tempo”, klawisze wyzwalające poszczególne „instrumenty”, regulacja głośności poszczególnych „instrumentów”.

pl.wikipedia.org