polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „małżowina“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

małżowina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [mawʒovina] RZ. r.ż. ANAT.

małżowina uszna
Ohrmuschel r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem małżowina

małżowina uszna
małżowina uszna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Głównymi cechami dymorfizmu płciowego, poza typowymi dla humanoidów, jest różnica w wielkości małżowin usznych (mężczyźni posiadają zdecydowanie większe).
pl.wikipedia.org
Badacze odkryli, że dinozaury te mogły mieć spiralną małżowinę nosową – tak jak indyk – bądź rozgałęzioną jak struś.
pl.wikipedia.org
Zagina się u góry tworząc małżowinę nosową górną, przykrywającą przewód nosowy górny, do którego otwierają się komórki sitowe tylne.
pl.wikipedia.org
Całość spina centralna aleja, od której odbiegają pomniejsze ciągi spacerowe, plac zabaw i strefy odpoczynku, w środku tworząc zarys małżowiny.
pl.wikipedia.org
Zabieg wykonywany jest po całkowitym wykształceniu się małżowiny usznej, czyli nie szybciej niż po 7 roku życia.
pl.wikipedia.org
Wskazują one kształt ciała zwierzęcia – dowodzą m.in., że mięśnie górnych części kończyn tylnych były potężne, zaś małżowiny uszne małe.
pl.wikipedia.org
Małżowina uszna posiada bardzo gęstą sieć naczyń krwionośnych.
pl.wikipedia.org
Małżowiny mają trójkątny kształt, lekko zaokrąglone na czubkach.
pl.wikipedia.org
Leczenie to obejmuje również zmniejszenie objętości małżowin nosowych, usunięcie chorobowo zmienionych tkanek oraz przerwanie parasympatycznego unerwienia błony śluzowej nosa.
pl.wikipedia.org
Za ich pośrednictwem unerwia czuciowo skórę przewodu słuchowego zewnętrznego, tylną powierzchnię małżowiny usznej i niewielki obszar skóry położony za małżowiną uszną.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "małżowina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski