Tłumaczenia dla hasła „ostinatowy“ w polsko » niemiecki słowniku

ostinatowy [ostinatovɨ] PRZYM. MUZ.

ostinatowy

Ostinato-

ostinatowy akompaniament

Ostinatobegleitung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ostinatowy

ostinatowy akompaniament

Ostinatobegleitung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kompozycję rozpoczyna utrzymany w tonacji h-moll ostinatowy riff gitary basowej, który stanowi podstawę konstrukcyjną i przewija się niemal na każdym odcinku kompozycji.

pl.wikipedia.org

Poloneza charakteryzuje ostinatowy rytm, metrum nieparzyste 3/4, dostojny charakter, umiarkowane tempo.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczny ostinatowy akompaniament podkreśla jednorodność formalną utworu.

pl.wikipedia.org