Tłumaczenia dla hasła „profis“ w niemiecko » polski słowniku

Pro̱fi <‑s, ‑s> [ˈproːfi] RZ. r.m. pot.

1. Profi (Sportler):

Profi

zawodowiec r.m.

2. Profi (Verbrecher):

Profi

profesjonalista r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anschließend treten die Beginner (Kandidaten) gegen die Gewinner (Profis) an.

de.wikipedia.org

Den Großteil der restlichen Saison verbrachte er daraufhin in der Juniorenmannschaft und saß nicht einmal uneingesetzt auf der Ersatzbank der Profis.

de.wikipedia.org

Sie durften zum Turnierauftakt in einer zusätzlichen Runde gegen acht Profis um die Teilnahme am Hauptturnier spielen.

de.wikipedia.org

Nachfolgend spielte er die nächste Zeit weiterhin überwiegend für die Nachwuchsmannschaften und fand nur in Pokalspielen der Profis Spieleinsätze.

de.wikipedia.org

Dazu schien es erforderlich, eine wirklich spielstarke Elf zusammenzustellen, weshalb sie aus Profis bestehen sollte.

de.wikipedia.org

Diese moderne Form des Schöffenamtes wurde aber seit ihrer Einführung auch teilweise wieder zurückgenommen, da sich Gerichtsverfahren mit „Profis“ rationeller durchführen lassen.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug wurde von Freiwilligen und Profis instand gehalten und durch Mitgliederbeiträge, Sponsoren und Flugkostenbeiträge finanziert.

de.wikipedia.org

Am letzten Spieltag gab er in der Zweitligapartie sein Debüt bei den Profis.

de.wikipedia.org

In einem 1992 gegebenen Interview sagte er: „Wir wachsen so in den Kapitalismus hinein – seit wir auch offiziell Profis sind, haben wir keinen Geldmangel.

de.wikipedia.org

Erneut traten verschiedene Fußball-Bundesligisten mit überwiegend aus prominenten Anhängern, teilweise aber auch ehemalige Profis bestehenden Mannschaften an.

de.wikipedia.org