Tłumaczenia dla hasła „Reiseroute“ w niemiecko » polski słowniku

Re̱i̱seroute <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Reiseroute

trasa r.ż. podróży

Reiseroute

marszruta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies wurde damit begründet, dass keine ausreichenden Informationen zur Reiseroute sowie geplanten Unterkünften beigebracht worden wären.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war sie ein Navigationszentrum, in dem Kenntnisse über neue Reiserouten gesammelt wurden.

de.wikipedia.org

In der Karte ist die Reiseroute gezeigt, wie sie während der Serie durchfahren wird.

de.wikipedia.org

Während der Reiseroute wird an prägnanten Orten angehalten, um musikalische Gäste zu empfangen.

de.wikipedia.org

Den Gegenspielern wird lediglich die Art des Transportmittels offenbart, und die Reiseroute auf einem verdeckten Zettel notiert.

de.wikipedia.org

Es entstanden binnen Sekunden aus den kleineren DNA-Fragmenten größere DNA-Fragmente, die verschiedene Reiserouten repräsentierten.

de.wikipedia.org

Es gibt keine nachvollziehbare Handlungsabfolge, die etwa einer Reiseroute oder einer erkennbaren Chronologie folgen würde.

de.wikipedia.org

Auf ihre Frage gibt er zu, dass auch seine Heimatstadt auf seiner Reiseroute liege.

de.wikipedia.org

Sie legten dabei oft enorme Reiserouten zurück und waren teils jahrelang unterwegs.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es organisatorische Probleme (kurzfristige Änderungen der Reiseroute, Verzögerungen bei Geld- und Postübergaben).

de.wikipedia.org