Tłumaczenia dla hasła „senkrecht“ w niemiecko » polski słowniku

I . sẹnkrecht PRZYM.

1. senkrecht (in Kreuzworträtsel):

senkrecht Wände

pionowy

2. senkrecht MATH:

senkrecht Gerade

prostopadły

II . sẹnkrecht PRZYSŁ.

1. senkrecht (in die Höhe):

senkrecht steigen

pionowo

2. senkrecht MATH (die Geraden):

senkrecht aufeinander stehen

prostopadle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Schild ist senkrecht gespalten in Rot, Silber und Blau.

de.wikipedia.org

Der Sakristeianbau von 1960 verdeckt die senkrechte Baunaht in der nördlichen Mauer.

de.wikipedia.org

Die beiden horizontalen Flächen konnten fast senkrecht gestellt werden, um den Abstrom des Propellers nach oben zum Rotor umzuleiten.

de.wikipedia.org

Das Abzeichen war ein Kreuz, dessen senkrechter Balken nach oben verlängert in einen Pfeil übergeht.

de.wikipedia.org

Die Südfassade ist zudem um eine senkrechte Achse gebogen.

de.wikipedia.org

Sie bilden als Überdauerungsorgane senkrechte Rhizome, die an der Oberseite mit Resten der Blattscheiden bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Strahl durch die Haltung des gesamten Körpers kontrolliert und ist senkrecht nach unten bis leicht schräg nach hinten gerichtet.

de.wikipedia.org

Sie halten sich meist auf den Bäumen auf, wo sie sich senkrecht kletternd und springend fortbewegen.

de.wikipedia.org

Der Nabel ist eng und senkrecht von unten gesehen kaum zu erkennen.

de.wikipedia.org

Er kann an unebenen Gegenständen oder senkrechten Wänden zum Beispiel durch Klammern oder Spieße befestigt, manchmal aber auch durch einfache Metallblättchen oder Drähte festgerödelt werden.

de.wikipedia.org