Tłumaczenia dla hasła „tradycjonalista“ w polsko » niemiecki słowniku

tradycjonalista (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [tradɨtsjonalista] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp podn.

tradycjonalista (-tka)

Traditionalist(in) r.m. (r.ż.) podn.

Przykładowe zdania ze słowem tradycjonalista

zakamieniały tradycjonalista

ein verstockter Traditionalist r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ewolucjoniści „konserwują” dawne wartości nawet w warunkach demokracji, niemożliwej do zaakceptowania dla tradycjonalistów.

pl.wikipedia.org

Tradycjonaliści odrzucali elementy modernistycznej kopuły, a młodsi krytycy nie mogli zaakceptować masywnego, neorenesansowego prostopadłościanu.

pl.wikipedia.org

Peterson określił się jako „klasyczny brytyjski liberał” i „tradycjonalista”.

pl.wikipedia.org

Tradycjonaliści szanowali i szanują takie instytucje jak monarchia dziedziczna czy arystokracja.

pl.wikipedia.org

Tradycjonaliści starali się odbudować i przywrócić stary ład polityczny, który zburzyła w 1789 rewolucja francuska.

pl.wikipedia.org

Połączono robotnicze organizacje falangistów, tradycjonalistów z organizacjami grupującymi pracodawców.

pl.wikipedia.org

Tradycjonaliści, łącząc się w samoświadomą ortodoksję, po cichu tolerowali zmiany, przymykając oko na pozbawioną zasad luźność.

pl.wikipedia.org

Był tradycjonalistą stojącym na straży szeroko pojętej tradycji.

pl.wikipedia.org

Z kolei tradycjonaliści próbowali przeciwdziałać tym pomysłom, uznając wiele z nich za zbyt daleko odbiegających od katolickiej ortodoksji.

pl.wikipedia.org

Nowa pierwsza dama często wizytowała zakłady pracy, sierocińce i slumsy, przez co była ostro atakowana przez skrajnych konserwatystów, rasistów i tradycjonalistów.

pl.wikipedia.org