Tłumaczenia dla hasła „verknöchert“ w niemiecko » polski słowniku

verknọ̈chert [fɛɐ̯​ˈknœçɐt] PRZYM.

verknöchert

sztywny

verknöchert

skostniały fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein zweireihiger Knochenpanzer schützte den Rücken, auch der Bauch war verknöchert.

de.wikipedia.org

Einzigartig war bei ihm eine stark verknöcherte Nasenregion.

de.wikipedia.org

Auffallend an der Schädelbasis ist weiterhin eine verknöcherte Paukenblase.

de.wikipedia.org

Der Unterkiefer besitzt eine massive, gut verknöcherte Symphyse, die nicht spatelartig nach vorn gezogen ist wie bei den Zweifinger-Faultieren.

de.wikipedia.org

Der Schultergürtel der Froschlurche ist im Gegensatz zu den Schwanzlurchen verknöchert und mit einem Schlüsselbein ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ein gemeinsames Merkmal (Synapomorphie) der Quastenflosser und Lungenfische ist das teilweise verknöcherte und mit Muskulatur versehene Skelett der Brust- und Bauchflossen.

de.wikipedia.org

Die Interpretation des verknöcherten sekundären Gaumendaches als Erleichterung des Kauvorgangs legt jedoch ebenfalls einen erhöhten Stoffwechsel nahe, da Kauen die Nahrung schneller verdauen lässt.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die meisten Knochen in der Entwicklung zunächst als Knorpelmodell angelegt und erst später verknöchert.

de.wikipedia.org

Ihre Wirbelsäule ist wegen der starken Beanspruchung stark verknöchert.

de.wikipedia.org

Solche Ringe aus verknöcherten Platten schützen den Augapfel vor Verletzungen.

de.wikipedia.org