Tłumaczenia dla hasła „Zander“ w niemiecko » polski słowniku

Zạnder <‑s, ‑> [ˈtsandɐ] RZ. r.m.

Zander

sandacz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach anderer Quelle hieß das Unternehmen zuerst Zander & Labisch-Illustrations-Photographen, später firmierten sie als Zander & Labisch Neue Photographische Gesellschaft A. G., zuletzt als Zander & Labisch oHG.

de.wikipedia.org

Sie kann als räuberischer Coregone durchaus mit Lachsen, Quappen oder Zandern konkurrieren.

de.wikipedia.org

Die Großunternehmen nutzten Zander & Labisch beispielsweise, um Fotodokumentationen ihrer Produkte für ihre Firmenarchive anfertigen zu lassen, aber auch für werbliche Zwecke.

de.wikipedia.org

Schon zwei Jahre später war rund ein Zehntel aller Fotos, die in der Berliner Illustrirten Zeitung veröffentlicht wurden, von Zander & Labisch.

de.wikipedia.org

2013 übernahm er die Rolle des Zander in der ABC-Family-Sitcom Melissa & Joey.

de.wikipedia.org

Das Fotoatelier entwickelte sich bis zum frühen Tod Zanders erheblich: zehn Prozent aller Pressefotos, die die Berliner Illustrirte Zeitung im Jahr 1897 veröffentlichte, stammten von Zander & Labisch.

de.wikipedia.org

Der See ist mit Hechten, Zandern, Stören, Wallern, Forellen, Grasfischen, Karpfen, Schleien, Barschen und mehreren Weißfischarten besetzt und wird von Anglern genutzt.

de.wikipedia.org

Als die Verordnung zur Ausschaltung der Juden aus dem deutschen Wirtschaftsleben in Kraft trat, musste Zander & Labisch die Geschäftstätigkeit per 31. Dezember 1938 endgültig einstellen.

de.wikipedia.org

Das Tambourkorps wird aktuell von Tambourmajor Karl-Emil „Mücke“ Zander und Feldwebel & Korps-Feldwebel Olaf Zander geleitet.

de.wikipedia.org

Die geringe Tiefe des Sees machen ihn zu einem beliebten Ausflugsziel für Angler: Es sind dort unter anderem Bestände an Hechten, Brachsen, Flussbarschen und Zandern vorzufinden.

de.wikipedia.org