Tłumaczenia dla hasła „complainment“ w angielsko » polski słowniku

complainant [kəmˈpleɪnənt] RZ. PR.

complainant

powód(ka) r.m. (r.ż.)

I . compliment [ˈkɒmplɪmənt, Am ˈkɑ:mplə-] RZ.

1. compliment (polite remark):

compliment

komplement r.m.

2. compliment:

compliments l.mn. (respect)

wyrazy r.m. l.mn. uszanowania

my compliments to the chef!

wyrazy uznania dla szefa kuchni!

3. compliment:

compliments l.mn. (good wishes)

pozdrowienia r.n. l.mn.

zwroty:

to return the compliment

odwdzięczać [perf odwdzięczyć] się

II . compliment [ˈkɒmplɪmənt, Am ˈkɑ:mplə-] CZ. cz. przech.

compliment

chwalić [perf po-]

compliment

komplementować [perf s-]

to compliment sb on sth

pochwalić kogoś za coś

complaint [kəmˈpleɪnt] RZ.

1. complaint (statement):

complaint about sth

skarga r.ż. na coś

2. complaint bez l.mn. (grumbling):

complaint

narzekanie r.n.

3. complaint (objection):

complaint about sth

zastrzeżenie r.n. do czegoś

4. complaint (in shop):

complaint

reklamacja r.ż.

5. complaint PR.:

complaint

powództwo r.n.

complaint against sb

powództwo przeciwko komuś

complaints procedure

procedura r.ż. składania skarg

Police Complaints Committee

komisja r.ż. ds. skarg na pracę policji

6. complaint MED.:

complaint

dolegliwość r.ż.

I . complement [ˈkɒmplɪmənt, Am ˈkɑ:m-] CZ. cz. przech.

complement

uzupełniać

to complement each other/one another

uzupełniać się

II . complement [ˈkɒmplɪmənt, Am ˈkɑ:m-] RZ.

1. complement (supplement):

complement to sth

uzupełnienie r.n. czegoś

2. complement (complete set):

complement

komplet r.m.

3. complement NAUT.:

complement

załoga r.ż.

4. complement JĘZ.:

complement

orzecznik r.m.

complacent [kəmˈpleɪsənt] PRZYM. pej.

complacent

zadowolony z siebie

complacent smile

uśmiech r.m. samozadowolenia

to become complacent

popadać [perf popaść] w samozadowolenie

complaisant [kəmˈpleɪzənt, Am -sənt] PRZYM. form.

complaisant

uległy

compartment [kəmˈpɑ:tmənt, Am -ˈpɑ:rt-] RZ.

1. compartment KOL.:

compartment

przedział r.m.

2. compartment (in fridge):

compartment

komora r.ż.

put it in the freezer compartment

włóż to do zamrażalnika

3. compartment (in box):

compartment

przegródka r.ż.

containment [kənˈteɪnmənt] RZ. bez l.mn.

1. containment (control):

containment

opanowanie r.n.

containment of cost

ograniczenie r.n.

2. containment SPORT:

containment

obrona r.ż.

complain [kəmˈpleɪn] CZ. cz. nieprzech.

1. complain (grumble):

to complain about sth

narzekać na coś

to complain to sb

skarżyć [perf po-] się komuś

2. complain (in shop):

complain

zgłaszać [perf zgłosić] reklamację

3. complain (to authorities):

complain

składać [perf złożyć] skargę

4. complain (feel ill):

to complain of sth

uskarżać się na coś

compliant [kəmˈplaɪənt] PRZYM.

1. compliant esp pej. form. (agreeing):

compliant

uległy

compliant attitude

postawa r.ż. uległości

2. compliant PR.:

not compliant with sth

niezgodny z czymś

complimentary [ˌkɒmplɪˈmentəri, Am ˈkɑ:mpləment̬ɚi] PRZYM.

1. complimentary (flattering):

complimentary

pochlebny

complimentary remark

pochwała r.ż.

to be complimentary about sth

wyrażać [perf wyrazić] się o czymś pochlebnie

2. complimentary (free):

complimentary

bezpłatny

complaint management RZ. bez l.mn.

complaint management

obsługa r.ż. reklamacji