Tłumaczenia dla hasła „encountered“ w angielsko » polski słowniku

I . encounter [ɪnˈkaʊntəʳ, Am -ˈkaʊnt̬ɚ] CZ. cz. przech.

1. encounter (experience):

to encounter sb/sth

stykać [perf zetknąć] się z kimś/czymś

to encounter resistance

napotykać [perf napotkać] opór

2. encounter (meet):

encounter

spotykać [perf spotkać]

II . encounter [ɪnˈkaʊntəʳ, Am -ˈkaʊnt̬ɚ] RZ.

encounter

spotkanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This technique works best with typewritten text and does not work well when new fonts are encountered.

en.wikipedia.org

Likewise, other marine creatures such as seaturtles and hawksbill turtles can be encountered.

en.wikipedia.org

Assuming 250 workdays per year, this would correspond to an average of 10 scans each day, a frequency that is unlikely to be encountered.

en.wikipedia.org

This plant is usually encountered as a liana, but in its juvenile phase, the plant is carnivorous.

en.wikipedia.org

Several species of waterbirds, formerly frequently encountered during migration, are only rarely seen nowadays.

en.wikipedia.org

They were notorious for forcibly castrating travelers whom they encountered and guests who visited them.

en.wikipedia.org

Nevertheless, these apparently non-functioning adenomas are most often encountered in elder obese people.

en.wikipedia.org

Temporary insurance is sometimes granted in terms of a reminder to renew an existing insurance contract, and can be encountered in various other types of documents.

en.wikipedia.org

They are usually made with an unleavened dough, but are often encountered leavened.

en.wikipedia.org

One can read off the corresponding terminal string by performing an ordered tree traversal and recording the terminal symbols in the order they are encountered.

en.wikipedia.org