Tłumaczenia dla hasła „oblicya“ w polsko » angielski słowniku

obliczać <f. dk. obliczyć> CZ. cz. przech.

1. obliczać (robić rachunki):

obliczać pieniądze

to count

obliczać sumę, prędkość

to calculate

2. obliczać (szacować):

obliczać

to estimate

obliczać

to reckon

zyski obliczamy na 2 miliony złotych

we estimate profits at 2 million zlotys

obliczyć

obliczyć f. dk. of obliczać

Zobacz też obliczać

obliczać <f. dk. obliczyć> CZ. cz. przech.

1. obliczać (robić rachunki):

obliczać pieniądze

to count

obliczać sumę, prędkość

to calculate

2. obliczać (szacować):

obliczać

to estimate

obliczać

to reckon

zyski obliczamy na 2 miliony złotych

we estimate profits at 2 million zlotys

oblicze RZ. r.n. lit.

1. oblicze (twarz):

oblicze

face

surowe oblicze

stern countenance

2. oblicze (charakter):

ukazać prawdziwe oblicze

to show one's true colours

3. oblicze (wobec):

stanąć w obliczu śmierci

to face death

w obliczu trudności

in the face of difficulties

w obliczu prawa

in the eye of the law

obligacja RZ. r.ż. GOSP.

obligacja

bond

obligacje państwowe

government bonds

I . oblizać <-że> f. dk., oblizywać CZ. cz. przech.

oblizać

to lick

II . oblizać oblizać się f. dk. oblizywać się CZ. cz. zwr.

oblizać się f. dk., oblizywać się

to lick one's lips

obliczenia RZ. l.mn.

obliczenia

calculations

oblec <-egnie, tr. rozk. -egnij, cz. przeszł. -egł>

oblec f. dk. of oblegać

Zobacz też oblegać

oblegać <f. dk. oblec> CZ. cz. przech.

1. oblegać (otaczać):

oblegać

to besiege

oblegać

to lay siege to

2. oblegać (tłoczyć się):

oblegać

to surround