Tłumaczenia dla hasła „politeistyczny“ w angielsko » polski słowniku

polytheistic

politeistyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bardziej restrykcyjne podejście politeistyczne przyjmuje, że bóstwa są oddzielnymi bytami, decydującymi o samych sobie.

pl.wikipedia.org

Znalazło to później wyraz w symbolice rytuałów płodności i politeistycznych obrzędów, które często obejmowały wizerunki ludzkich organów rozrodczych, takich jak lingam w hinduizmie.

pl.wikipedia.org

Religia natomiast – zdecydowanie politeistyczna bez faworyzowania jakiegoś konkretnego boga – w dalszym ciągu kultywowała tradycje z poprzednich okresów, z naciskiem na kult sił przyrody.

pl.wikipedia.org

Politeistyczne bóstwa mogą w mitach rodzić się, zakochiwać, walczyć między sobą.

pl.wikipedia.org

Rada nawiązuje do religijnej, „politeistycznej, etnicznej tradycji greckiej”.

pl.wikipedia.org

Następuje przejście od religii politeistycznych do monoteistycznych, a dalszej perspektywie do sekularyzacji.

pl.wikipedia.org

Bóstwa są często postrzegane jako aspekty większej panteistycznej istoty, manifestujące się jako różnorakie bóstwa politeistyczne w różnych kulturach.

pl.wikipedia.org

Gardził bezwyznaniowym i agnostycznym charakterem modernizmu, ale nie politeistycznym charakterem pogańskiej religii.

pl.wikipedia.org

Za najdawniejsze, najbardziej pierwotne przyjął formy animistyczne, totemistyczne, magiczne, które według niego historycznie ewoluowały przez stadia prototeistyczne, panenteistyczne, politeistyczne, aż do monoteizmu.

pl.wikipedia.org

Shintō jest rdzennie japońską religią politeistyczną, a nazwę shintō tłumaczy się jako drogę bóstw.

pl.wikipedia.org