Tłumaczenia dla hasła „rejestrator“ w angielsko » polski słowniku

receptionist

rejestrator(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Śledczy byli zdziwieni, ponieważ samolot posiadał rejestrator rozmów w kokpicie.

pl.wikipedia.org

Rejestrator danych ma pojemność 8 Gbit.

pl.wikipedia.org

W każdej z nich znajdują się dwa niezależne panele do wyświetlania parametrów jazdy i diagnostyki oraz rejestrator zdarzeń realizujący funkcję prędkościomierza.

pl.wikipedia.org

Magnetofon dokonujący tylko zapisu to rejestrator, a tylko odczytu to odtwarzacz sygnału fonicznego.

pl.wikipedia.org

Rejestrator rozmów w kokpicie został wydobyty 28 sierpnia 2007.

pl.wikipedia.org

Na początku maja 2011 francuskim służbom poszukiwawczym udało się namierzyć i wydobyć dwie czarne skrzynki zawierające rejestrator parametrów lotu i nagrania z kabiny pilotów.

pl.wikipedia.org

Gdy przez detektor przepływa sam gaz nośny, między tą elektrodą i elektrodą polaryzującą przepływa niewielki prąd, rejestrowany przez elektrometr i rejestrator jako linia podstawowa.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie może być przenoszona (wymiennie) kamera telewizyjna, kamera do rejestracji obrazu w podczerwieni, cyfrowe aparaty fotograficzne, laserowy dalmierz oraz rejestrator magnetowidowy.

pl.wikipedia.org

Służyła do zapisu szybkich sygnałów analogowych, gdzie nie wystarczał rejestrator mechaniczny ani magnetofon.

pl.wikipedia.org

Wszczepialny rejestrator arytmii pozwala na postawienie rozpoznania u 33-88% pacjentów i liczba ta wzrasta w miarę długości czasu obserwacji.

pl.wikipedia.org