Tłumaczenia dla hasła „qī“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

期 qī

1. 期 → 期限

如期完成

accomplish [or finish, complete] according to schedule

2. 期:

期 qī

a period of time

期 qī

phase

期 qī

stage

学期

school term

学期

term

学期

semester

期中考试

midterm (examination)

期终考试

end-of-term examination

期终考试

final examination

期终考试

final

3. 期:

期 qī

issue

期 qī

term

一个月出一期

be issued monthly

欺 qī

1. 欺 → 欺骗

自欺欺人

self-deception

2. 欺 → 欺负

桤 (榿) qī

桤 qī

alder

漆 qī

1. 漆:

漆 qī

paint

漆 qī

lacquer

清漆

varnish

上漆

apply paint

上漆

to cover [or coat] with paint

上漆

paint

2. 漆:

漆 qī

paint

漆 qī

apply paint to

漆 qī

cover [or coat] with paint

戚 qī

戚 qī

relative

戚 qī

kin

戚 qī

relation

戚旧

relatives and old acquaintances

槭 qī

槭 qī

maple

嘁 qī

嘁 qī

七 qī

七 qī

seven

沏 qī

沏 qī

prepare

沏 qī

make

沏 qī

infuse

沏 qī

brew

沏茶

prepare [or make, brew] tea

栖 (棲) qī

1. 栖:

栖 qī

(of birds) perch

栖 qī

rest

2. 栖:

栖 qī

dwell

栖 qī

reside

妻 qī

妻 → 妻子

凄 (¹ ²淒、³悽) qī

1. 凄:

凄 qī

chilly

凄 qī

cold

凄 qī

wintry

2. 凄 → 凄凉

3. 凄 → 凄切

萋 qī

萋 qī

缉 qī

缉 zob. też jī

缉 qī

overcast

缉 qī

whip

缉边

whip [or overcast] the raw edge

蹊 qī

蹊 zob. też xī, ｘī

Zobacz też 蹊 xī

蹊 xī

蹊 zob. też qī

蹊 xī

footpath

萋萋 qī­qī

萋萋 qīqī

luxuriant

萋萋 qīqī

verdant

芳草萋萋

luxuriant [or verdant] growth of grass

嘁嘁喳喳 qī­qī­chā­chā

嘁嘁喳喳 qīqīchāchā

jabber

嘁嘁喳喳 qīqīchāchā

chatter (away)

嘁嘁喳喳 qīqīchāchā

gabble

长期 cháng­qī

长期 chángqī

over a long period of time

长期 chángqī

long-term

长期共存

long-term coexistence

长期债券

long-term bond

长期计划

long-term plan

初期 chū­qī

初期 chūqī

initial stage

初期 chūqī

first period

初期 chūqī

early days

到期 dào­qī

到期 dàoqī

become due

到期 dàoqī

expire

到期 dàoqī

mature

这个合同再过一个月就要到期了。

The contract expires in a month.

到期利息

interest due

到期日

maturity [or expiring] date

到期日

date due

到期债务

maturing debt