Tłumaczenia dla hasła „yùn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

晕 yùn zob. też yūn

1. 晕:

晕 yùn

dizzy

晕 yùn

giddy

晕 yùn

faint

晕 yùn

sick

2. 晕:

晕 yùn

halo

日晕

solar halo

月晕

lunar halo

Zobacz też 晕 yūn

晕 yūn zob. też yùn

1. 晕:

晕 yūn

dizzy

晕 yūn

light-headed

晕 yūn

giddy

2. 晕 → 晕倒

运¹ (運) yùn

1. 运 → 运动1

2. 运 → 运输

空运

air transport [or freight]

空运

airlift

3. 运 → 运用

运笔

wield a pen

运笔

write or paint with a brush

运² (運) yùn

运 → 运气

恶运

bad luck

恶运

hapless fate

恶运

misfortune

酝 (醖) yùn

酝 yùn

brew

愠 yùn

愠 yùn

angry

面有愠色

wear a sullen look

蕴 yùn

蕴 yùn

contain

韵 (韻) yùn

韵 yùn

pleasant sound [or tune]

孕 yùn

孕 yùn

pregnant

有孕

be pregnant

有孕

be expecting a baby

熨 yùn

熨 zob. też yù

熨 yùn

iron

熨 yùn

press

熨衣板

ironing board

搬运 bān­yùn

搬运 bānyùn

carry

搬运 bānyùn

transport

搬运工

porter

搬运工

docker

搬运工

stevedore

背运 bèi­yùn

背运 bèiyùn

have bad luck

背运 bèiyùn

be out of luck

背运 bèiyùn

be unlucky

避孕 bì­yùn

避孕 bìyùn

contraception

避孕 bìyùn

birth control

避孕套

condom

避孕套

contraceptive sheath

避孕药

contraceptive

避孕药

the pill

驳运 bó­yùn

驳运 bóyùn

transport by lighter [or barge]

厄运 è­yùn

厄运 èyùn

misfortune

厄运 èyùn

mishap

厄运 èyùn

adversity

贩运 fàn­yùn

贩运 fànyùn

transport goods for sale

贩运 fànyùn

traffic

贩运私货

traffic in contraband goods

风韵 fēng­yùn

风韵 fēngyùn

gracefulness

风韵 fēngyùn

charm

风韵 fēngyùn

attraction

风韵犹存

lose none of one's charm

风韵犹存

still look attractive

风韵犹存

retain a great deal of charm

海运 hǎi­yùn

海运 hǎiyùn

sea [or marine] transport

海运 hǎiyùn

ocean shipping

海运承运人

ocean carrier

航运 háng­yùn

航运 hángyùn

shipping

航运公司

shipping company

河运 hé­yùn

河运 héyùn

river transport

鸿运 hóng­yùn

鸿运 hóngyùn

good luck

鸿运扇

box fan