polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „dewastować“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

dewastować < f. dk. z-> CZ. cz. przech. form.

dewastować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Lubią dewastować miasto, sprayować mury, robić kawały telefoniczne, śmiecić i bić dzieci.
pl.wikipedia.org
W latach 1945–1946 w zamku stacjonowały wojska radzieckie, które stale dewastowały obiekt.
pl.wikipedia.org
Płyta niszczy nie wymagającego słuchacza i dewastuje każdego muzycznego lansera.
pl.wikipedia.org
Hitlerowcy zniszczyli dorobek jego życia dewastując mieszkanie i paląc pozostawione w nim książki.
pl.wikipedia.org
Dekret ten jednocześnie zapobiegł eksploatacji złóż torfu, które odkryto i zaczęto wydobywać, dewastując torfowiska.
pl.wikipedia.org
W pozostałych osadzono różnego rodzaju państwowe organizacje, np. wydawnictwo pedagogiczne skupiające duże ilości osób, które dewastowały willę.
pl.wikipedia.org
W 1798 władze rosyjskie urządziły w klasztorze koszary, a w 1869 w kościele kasyno oficerskie, dewastując przy okazji jego wnętrze.
pl.wikipedia.org
Poszukując przeciwników politycznych, zaatakowali siedzibę socjalistów, dewastując przy tym kilka tawern.
pl.wikipedia.org
Troll dewastuje kabiny jednym machnięciem swojej maczugi.
pl.wikipedia.org
Rosjanie traktowali te tereny jako tereny niemieckie, dlatego przez kolejne trzy tygodnie dewastowali, plądrowali i palili mieszkania i budynki, w tym kościoły i świątynie zarówno katolickie, jak i protestanckie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dewastować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский